Calendario de Reuniones 2026–2027
2026–2027 Meeting Calendar

🕡 6:45 PM · Bienvenida y bocadillos / Welcome & snacks  —  7:00–8:00 PM · Reunión / Meeting

Bienvenida y Encuentro

Welcome & Meet and Greet

ESNos reunimos como comunidad para conocernos. A través de breves encuestas identificaremos las necesidades, fortalezas e intereses de nuestras familias, para construir juntos las mejores formas de apoyarnos unos a otros durante el año.

ENWe come together as a community to get to know one another. Through short surveys we'll learn our families' needs, strengths, and interests, so we can build the best ways to support each other throughout the year.

🕡 6:45 PM · Bienvenida y bocadillos / Welcome & snacks  —  7:00–8:00 PM · Reunión / Meeting

FAFSA: Ayuda Económica para la Universidad

FAFSA: Financial Aid for College

ESLa FAFSA (Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes) es el formulario gratuito que determina cuánta ayuda económica federal y estatal puede recibir un estudiante para la universidad. Es fundamental para los estudiantes del último año (seniors), porque abre la puerta a becas, subvenciones y préstamos que hacen la universidad más accesible.

ENThe FAFSA (Free Application for Federal Student Aid) is the free form that determines how much federal and state financial aid a student can receive for college. It is essential for seniors, because it unlocks grants, scholarships, and loans that make college more affordable.

🕡 6:45 PM · Bienvenida y bocadillos / Welcome & snacks  —  7:00–8:00 PM · Reunión / Meeting

Opciones Universitarias: Community College vs. Universidad de 4 Años

College Options: Community College vs. 4-Year University

ESInformación clara sobre el camino universitario. Compararemos los community colleges y las universidades de cuatro años —costos, duración, requisitos y transferencias— para que las familias conozcan y entiendan todas sus opciones y tomen la mejor decisión para sus hijos.

ENClear information about the path to college. We'll compare community colleges and four-year universities —cost, length, requirements, and transfers— so families know and understand all their options and can make the best decision for their children.

🕡 6:45 PM · Bienvenida y bocadillos / Welcome & snacks  —  7:00–8:00 PM · Reunión / Meeting

Planeando la Secundaria y la Transferencia Universitaria

Planning High School & University Transfer

ESRecursos para planear con éxito la carrera de high school y asegurar la transferencia al programa universitario de preferencia: qué clases tomar, requisitos a cumplir y pasos clave para llegar preparados a la universidad deseada.

ENResources to successfully plan the high school journey and secure transfer into the university program of choice: which classes to take, requirements to meet, and key steps to arrive ready at the desired university.

🕡 6:45 PM · Bienvenida y bocadillos / Welcome & snacks  —  7:00–8:00 PM · Reunión / Meeting

Nuestra Voz en la Escuela: Unidos y Organizados

Our Voice at School: United and Organized

ESCómo crear una plataforma dentro de la escuela y organizarnos para expresar, de manera efectiva y respetuosa, altas expectativas sobre el desempeño de los maestros y los programas de Arcadia High School. Unidos y organizados tenemos más fuerza.

ENHow to build a platform within the school and organize ourselves to express, effectively and respectfully, high expectations for teacher performance and Arcadia High School's programs. United and organized, we are stronger.

🕡 6:45 PM · Bienvenida y bocadillos / Welcome & snacks  —  7:00–8:00 PM · Reunión / Meeting

Salud Mental en los Adolescentes

Teen Mental Health

ESCómo mantener el equilibrio entre las exigencias académicas, la vida social y familiar, y el cuidado personal. Hablaremos sobre cómo las redes sociales afectan a los estudiantes y ofreceremos recursos de apoyo para las familias.

ENHow to keep a healthy balance between academic demands, social and family life, and self-care. We'll discuss how social media affects students and provide support resources for families.

🕡 6:45 PM · Bienvenida y bocadillos / Welcome & snacks  —  7:00–8:00 PM · Reunión / Meeting

Planeando el Próximo Año Escolar y el Verano

Planning Next School Year & Summer

ESRecursos para planear el próximo año escolar y aprovechar el verano: clases académicas de verano, actividades enriquecedoras y deportes que ayudan a los estudiantes a avanzar y mantenerse activos.

ENResources to plan next school year and make the most of summer: academic summer classes, enriching activities, and sports that help students get ahead and stay active.